Opole

Opis

Budynek dwulokalowy Opole – Kolonia Gosławicka
Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą  sprzedaży wyjątkowej nieruchomości z możliwością adaptacji pod dwa niezależne przestrzenie mieszkalne lub usługowe.

Budynek posadowiony  na działce o powierzchni 7,62 arów wykonany z materiałów najwyższej jakości. W bryle budynku znajduje się dwustanowiskowy garaż z miejscem dodatkowym na rowery czy sprzęty ogrodowe. Ogród w pełni zagospodarowany, wyposażony w system nawadniania trawnika (pobór wody ze studni),  na posesji również znajduje się sauna.
 
Cechy budynku:
- wybudowany z cegły ceramicznej,
- ocieplony styropianem o grubości 15 cm,
- pokrycie dachowe dachówką firmy Brass,
- elewacja otynkowana w połączeniu z cegłą klinkierową,
- stolarka okienna z oknami trzyszybowymi oraz roletami antywłamaniowymi,
- okna dachowe z roletami elektrycznymi,
- jednostka klimatyzacyjna,
- ogrzewanie gazowe podłogowe na parterze oraz w łazienkach,
- system alarmowy z monitoringiem
 
Wnętrze nieruchomości wykonane w stylu skandynawskim. Fronty w kuchni, blat,  podłogi oraz drzwi wewnętrzne wykonane z drewna naturalnego. Pomieszczenia bardzo dobrze nasłonecznione w połączeniu z istniejącą aranżacją  oddają niepowtarzalną atmosferę  ciepła ogniska domowego.
 
UKŁAD POMIESZCZEŃ BUDYNKU I – powierzchnia 330 M2 :
PARTER:
- obszerny wiatrołap,
-  przestronna przestrzeń z otwartą kuchnią,  jadalnią, salonem z kominkiem,
- łazienka dla gości,
- duży przedpokój ,
- pomieszczenie gospodarcze.
PIĘTRO:
- 3 duże pokoje/sypialnie,
- bardzo duża sypialnia/ pokój  do indywidualnej aranżacji w bezpośrednią łazienką,
- łazienka z wanną, prysznicem, toaletą oraz bidetem,
- przedpokój który umożliwia wydzielenie miejsca na przechowywanie książek.  
 
UKŁAD POMIESZCZEŃ BUDYNKU II – powierzchnia 120 M2:
PARTER:
- otwarty przedpokój,
- salon z jadalnią,
- otwarta kuchnia,
- pokój,
- sypialnia z garderobą,
- duża łazienka.
 
Atuty nieruchomości:
- gotowa do zamieszkania dla rodzin dwupokoleniowych,
- szybki dostęp do pełnej infrastruktury miasta,
- niski koszt utrzymania,
- możliwość wydzielenia niezależnej części pod działalność.

Two-unit building Opole – Kolonia Gosławicka
I cordially invite you to familiarize yourself with the offer of sale of a unique property with the possibility of adaptation into two independent residential or service spaces.

The building is situated on a plot of 7.62 ares, made of the highest quality materials. The building has a two-car garage with additional space for bicycles or garden equipment. The garden is fully developed, equipped with a lawn irrigation system (water collection from a well), and there is also a sauna on the property.

Building features:
- built of ceramic bricks,
- insulated with 15 cm thick polystyrene,
- roof covering with Brass roof tiles,
- plastered facade combined with clinker brick,
- window joinery with triple-glazed windows and anti-burglary roller shutters,
- roof windows with electric blinds,
- air conditioning unit,
- gas underfloor heating on the ground floor and in the bathrooms,
- alarm system with monitoring

The interior of the property is made in Scandinavian style. The kitchen fronts, countertop, floors and internal doors are made of natural wood. The rooms are very well lit by sunlight, combined with the existing arrangement, giving off a unique atmosphere of the warmth of the home.

ROOM LAYOUT IN BUILDING I – area 330 M2:
GROUND FLOOR:
- spacious vestibule,
- spacious space with an open kitchen, dining room, living room with fireplace,
- guest bathroom,
- large hall,
- utility room.
FLOOR:
- 3 large rooms/bedrooms,
- very large bedroom/room for individual arrangement with direct bathroom,
- bathroom with bathtub, shower, toilet and bidet,
- a hall which allows you to allocate space for storing books.

ROOM LAYOUT OF BUILDING II – area 120 M2:
GROUND FLOOR:
- open hall,
- living room with dining room,
- open kitchen,
- room,
- bedroom with wardrobe,
- large bathroom.

Advantages of the property:
- ready to move in for two-generation families,
- quick access to the full city infrastructure,
- low cost of living,
- possibility of separating an independent part for business activities.